Free creator tool

Reach a Global Audience — Translate Your Subtitles Instantly

Start with captions, choose a target language, and export translated subtitles or burned-in video for international viewers.

Step 1

Generate captions

Create the original subtitle track first so every translated line starts from accurate timing and context.

Step 2

Choose target language

Pick the language you want to publish in and let Oras translate the subtitle track automatically.

Step 3

Export translated subtitles

Download SRT files or export a burned-in version ready for YouTube, Instagram, or TikTok.

Global-ready captions

Translate subtitle tracks into dozens of languages so your content can travel further without a separate workflow.

SRT and video export

Choose the format that fits your publishing stack, from subtitle files to platform-ready burned-in video.

Supports RTL languages

Publish in left-to-right and right-to-left languages without rebuilding the entire subtitle process.

Frequently asked questions

Start free and publish faster

Oras helps creators localize videos faster so one piece of content can reach viewers across languages, regions, and platforms.